Devet pitanja koje devojčice u 8 razredu pitaju svoje bake — i odgovori koje su bake davale samo unukama. Razgovor koji se obično ne zapisuje, ali koji menja generacije.
Pet bakа, pet unuka. Devet pitanja koja sam slušala kroz 4 sata audio-snimaka (sa dozvolom učesnica). Pre objave, sve unuke su odobrile tekst.
Pitanje 1: „Baka, kako si znala da je deda 'taj'?"
Baka Vukosava (76), unuka Lana (14):
„Nisam znala. Imala sam 17 godina, on je imao 22. Bilo je posle rata. Imali smo brak koji je trebalo da održimo. Ljubav je došla kasnije — kad je sin imao 3 godine. Pre toga je bilo strpljenje."
Baka Olga (74), unuka Marija (13):
„Pitala sam svoju majku istu stvar 1969. Rekla mi je — 'Olga, niko ti ne kaže. Saznaš tek 30 godina kasnije.' Imala sam 73 kad sam zaista znala. Tvoj deda je umro pre 3 godine. Nedostaje mi. To je odgovor."
Pitanje 2: „Baka, jesi li ikad htela da budeš nešto drugo, ne majka?"
Baka Stanka (78), unuka Iva (12):
„Da. Htela sam da budem doktorica. Tata mi nije dao. 'Žena nije za studije', rekao je 1962. Imala sam 19 godina. Plakala sam tri meseca. Onda sam se udala. Imala sam tri dece. Volim svoje dete. Ali — htela sam da budem doktorica. To je istina."
Iva (12): „Baka, ja ću biti doktorica."
Stanka: „Znam. Tata ti neće reći ne. Idi."
Pitanje 3: „Baka, da li si volela seks?"
Baka Mira (72), unuka Anja (15):
Pauza od 23 sekunde u snimcu.
„Da. To pitanje me niko nikada nije pitao. Niti moja majka. Niti moja sestra. Niti tvoja mama. Hvala što me pitaš. Da, volela sam. Deda je bio dobar muž. Mi smo imali srećan brak. Imali smo intimne trenutke koje pamtim sada, posle 4 godine od njegove smrti, sa toplinom. Žena koja kaže da nije volela seks 50 godina braka — ili laže, ili nije bila zaista sa svojim mužem."
Pitanje 4: „Baka, da li bi se opet udala za deda Marka?"
Baka Vesna (75), unuka Lola (13):
„Ne."
Lola je zastala. Vesna je nastavila:
„Ali ne zato što ga ne volim. Volim ga. Ali — kad bih sad imala 23 godine, sa svime što znam, izabrala bih karijeru prvih 5 godina. Brak — kasnije. To bi bilo bolje za nas oboje. Mi smo se udali prebrzo. Imali smo malu decu prebrzo. Plate smo platili dva razvoda u prvih 12 godina (a posle smo se zauvek vratili). Bila bi strpljenija da sam mogla."
Pitanje 5: „Baka, šta žališ najviše?"
Baka Stanka:
„Što nisam putovala. Imali smo prilike. Tata je predložio Italija u 1971. Rekla sam ne. 'Šta će deca?' Sad imam 78 godina. Nikad nisam bila van Srbije. To je najveće žaljenje mog života. Ti, Iva, idi. Idi u Italiju. Idi u Pariz. Idi u Japan. Imaš celi život za to. Mi smo imali samo trenutke."
Pitanje 6: „Baka, šta nisi rekla mami?"
Baka Mira:
„Nisam joj rekla da je grešila kada je ostavila tatu Mihajla. Imala je 28 godina. Ja sam 1998. mislila — nemoj, deteta su mala, ostani. Rekla sam ti svoje mami. Bila sam tihi član tu odluku. Sad razumem — moja mami je donela ispravnu odluku. Ali ja, baka, sam je odložila pet godina. Žao mi je zbog toga."
Pitanje 7: „Baka, da li voliš sve nas isto?"
Baka Olga:
„Ne. Volim svako od vas drugačije. Različito. Anja me iznenađuje. Lola me podseća na svoju mamu kad je bila tvoje godine. Marija me razume kao niko drugi. Iva me brine. Različito — ne manje. Ne više. Različito. Niko od mojih bakica mi nikad nije rekao da to vole svako od nas drugačije. Mislile su da je to neka greška. Nije."
Pitanje 8: „Baka, šta bih ti mogla da uradim?"
Baka Vukosava:
„Da poseduješ. Da čitaš. Da pišeš. Da budeš radoznala o svemu — istoriji, geografiji, jezicima, ljudima. Ja sam izgubila radoznalost kad sam imala 35 godina. To je najveća tragedija koju žena može da ima — kad prestane da bude radoznala o svetu. Drži tvoju radoznalost. To je dar. Ne svi ga imaju."
Pitanje 9: „Baka, da li ću ja biti kao ti?"
Sve bake — istom rečenicom, drugačijim rečima:
„Ne. Bićeš bolja."
Šta povezuje devet pitanja
Razgovor između baka i unuka je redak format u srpskoj porodičnoj kulturi. Najčešće — prekinut. Generacijska razlika je velika (50-60 godina). Bake često ne razumeju savremene tehnologije, savremene politike, savremene odnose. Unuke ne razumeju istorijsku težinu koju bake nose.
Ali — kad razgovor dođe, ima specifičnu vrstu istine koju nije moguće dobiti drugde:
- Bake više nemaju potrebu da se „dokažu". To je sloboda.
- Bake više ne moraju da brane svoje izbore. To je drugačija sloboda.
- Bake imaju 50-60 godina retrospektive. To je baza podataka koju mama (svedan ćerka) nikada ne može da pruža.
Šta da uradiš
Ako imaš baku u životu — sad. Snimi audio razgovor. Pitaj joj 9 pitanja iz ovog članka. Ako se ne otvori na pitanje 3 (o seksu), preskoči ga. Ali postavi sve ostalo.
To je audio dokument koji će čuvati 50 godina. Tvoja deca će ga slušati. Tvoji unuci. To je tvoj najveći porodični arhiv. I — često — jedini način da ti bakica preda istinu koju nikada ne bi rekla pred mamom.
Ako tvoja baka više nije sa nama — pitaj svoju mamu. Iste 9 pitanja. Drugačija perspektiva. Vrlo drugačija perspektiva.
Razgovor između generacija žena je tihi politički akt. Najveći koji možemo napraviti.
